sábado, 26 de octubre de 2013

October magazine. Doorbell nº 2

     Ayer por fin los alumnos de 4º y 2º pudieron ver hecho realidad el proyecto que han estado realizando durante el mes de octubre: Al fin tenemos una revista hecha por nosotros y para nosotros.



Publish at Calameo or read more publications.

    Todos los estudiantes de 4º llevaron su revista a casa para poder disfrutarla en familia. Posteriormente, cuando publiquemos la del mes de noviembre, la de octubre pasará a formar parte de "nuestros tesoros" del Portfolio.

   Si tenéis curiosidad por saber que van  vuestros hijos  (4º Y 2º) a trabajar  en el área de inglés durante el resto del curso, ahí os dejo el proyecto que se está llevando a cabo con estos dos cursos. Ellos han sido los elegidos, por ser los únicos grupos que carecen de sección bilingüe en inglés.




Estella sherperds

Halloween es una fiesta  mágica que tuvo sus orígenes en los bosques donde los Celtas habitaban. En los bosques del Norte de la Península Ibérica también residió este pueblo ancestral.
   Intentando unir a los Celtas de Halloween y al Mozarito de la ruta mozarabe ha surgido lo siguiente:
- Un mozarito disfrazado para Halloween. (Diseñado por Ester)
- Una historia de las que contaban y aún cuentan los peregrinos, traducida al idioma que actualmente se habla en Irlanda, lugar donde nació Halloween. (Traducida por Teresa)
As usual, enjoy yourself!
    The shepherds with their sheep often met at the foot of Mount Puy. One day they saw that on the top fell many stars. They went to the scene and they found a cave and an image of the Virgin within it. They notified the parish of the event very happy. When the priest and the whole entourage wanted out of there, they  saw that they could not move an inch, some mysterious force prevented it. The virgin wanted to stay there, so King Sancho Ramirez  decided to found a city right there: Estella.

  Ésta es la historia, tal y como vosotros la habéis visto. Desde 5º, enjoy  yourself with the story of Estella city.


 

The Library School day

Hoy ha sido el día internacional de las bibliotecas. Nuestro Cole lo ha celebrado  con un magnífico "cuenta cuentos" en la biblio. Yanira, nos ha  llevado en volandas al mundo de fantasía. Ha sido un auténtico placer poder disfrutar de tan maravilloso espectáculo.